400多年前，日本九州唐津灣居民，為了抵禦風沙、防潮消波，沿著彩虹般的海岸線，以人力一棵一棵種下黑松（學名：Pinus thunbergii，俗名：オマツOmatsu）及松樹，飽含油脂的松樹落果及松針，成為了居民重要的民生燃料；為了讓松樹長得好，他們會挖掉蓋住小苗的沙石。這些努力也創造了「白沙青松」的景觀，松樹林不僅是民生所需，更是共同的記憶，日本人視為國寶。

然而，這種景象隨著1960年代石油燃料興起而改觀。歷經半世紀，日本全民傾國之力，誓言重現「虹之松原」白沙青松的景象。

 

 

虹之松原保全農田房舍 公私協力恢復傳統景觀

虹之松原名列日本三大松原之一，也是日本國定36處名勝之一，延伸長度約4.5公里，寬度約有500公尺，面積214公頃，遍植100萬棵松樹。當地是河川沖積地，適合耕種，農耕地、人民生活都是海岸林保全的對象，日方於2009年起透過公私協力維護這項景觀。

虹之松原具有防風定沙的功能，可防禦颱風侵襲，對農家及鄰近居民而言，是十分珍貴的保護。

保安林內，無論是來自松樹或木麻黃，飽含油脂的松針，均曾是周遭聚落用以當柴燒的原料、生活重要的能源燃料，不分台、日，政府部門都制定不同的取用規則。過去虹之松原周邊居民，不但參與種植松樹，當小苗遭風沙掩埋時，還會鏟沙，保護幼苗；為了避免居民爭奪飽含油脂的松針，還會制定不同社區輪流取用日期，以免因磨擦而惹爭端。

由於虹之松原具有重要的文化、國土保全等意涵，隸屬於農林水產省林野廳九州森林管理局的佐賀森林管理署管轄，運作模式是由九州森林管理局邀請民間團體、地方代表，與政府部門組成「虹之松原保護對策協議會」（下稱協議會），有如台灣的共管會議；管理局則透過協議會徵詢，委託給民間團體營運。現任局長藤田和歌子即屬於非營利組織「唐津環境防災推進機構KANNE」社員，2006年接受委託服務至今。

不復利用景觀改變 定格白沙青松全力以赴

乾淨的地表是黑松種子落地自然更新的關鍵。將松林下的落果、松針撿拾乾淨，維持白沙青松的景觀，逐漸銘印日本人心中，更成為海岸景觀的代表。然而，撿拾落果松針、維護松林生生不息的殷實景象，隨著1960年代石油能源當道，到松林收集枯枝落葉做能源再利用的慣例也畫下句點。

任由落果松針殘留原地，形成厚厚的腐質層，使得松樹落下的種子因照不到陽光而無法更新，卻讓野草冒出來了，闊葉樹也趁虛而入，在陽光下飛速成長；競爭不過闊葉樹的黑松黯然消退。

 

 

為此，協議會分析現況，定出經管目標：單一林相的白沙青松，保護它們成長所需的環境，若有阻擋松樹成長的因素就移除——恢復為松露長得出來的森林，並且是市民可以休閒的場域；自2009年開始展開清除松針、恢復白沙的工作。

關於單一林相這個目標，「虹之松原事務管理局」（下稱管理局）局長藤田和歌子解釋，海岸線的最前端有很多鹽分，其他樹種活不了；此外，松原是當地的傳統地景，也是值得維繫的百年文化景觀。因此，沿著海岸線如彩虹的那一側，維持4.5公里ｘ0.5公里的林帶；通往聚落那一邊的闊葉林則是任其自然演替。

年千萬經費運作 居民參與體現松林多功能

管理局主要的任務是執行協議會制定的目標，將之落實到活動執行，讓市民充分參與虹之松原的維繫任務。管理局有兩位正式員工，以及幾位計時的兼差人員。每年由協議會提撥經費執行目標項目，2018年經費800萬日幣，現（2022年）為1000萬日幣，足以維持兩個專業人力和四位部分工時人力；所有關於虹之松原的捐款，也都進入協議會協調運用。

松林功能不只是保安，還有景觀、遊憩、療癒等多功能目的。藤田和歌子指出，管理局的工作是以百年為尺度而努力，透過白沙青松這個獨特景觀，維繫保安林的多功能目標，並且讓民眾願意走入松林，體會它的好處。

管理局每年舉辦四次不需報名，民眾即能到現場參與維護白沙面積的活動，舉凡幫松樹挖沙、撿拾枯枝、落葉和除草等，清出越多白沙越好。除此之外，還有認養制度，由個人認養約一個榻榻米大小範圍的松樹，365天都須想辦法照顧認養範圍內的松樹，一次約一小時間內整理完，讓民眾每次做完不至於過累、覺得好玩，會想再來。

 

 

讓附近居民參與活動是重要功課。KANNE（唐津環境防災推進機構）理事長西脇俊彦推估，周邊居民約1萬人，他觀察每天約有20多位居民進入松林遊憩，對當地不造成影響。只是附近居民不太參加活動，有興趣前來的大多是外來者。因此他們透過問卷進行調查，希望能了解吸引當地居民參與活動的元素、把居民拉進來。

協進會也明白制定規則事項，生火、烤肉是禁止的，也不允許將松原的枯枝落葉帶走。這些規範除了設置告示牌，每次活動前都會提醒與會者。西脇俊彦說，從松林收集的枯枝落葉，居民需付錢才能取得，大都作為農業堆肥使用，虹之松原尚未制定收費標準。管理局也思考收集的松針，發展為產品的可能性。

這麼美麗的松原，似乎也讓人捨不得破壞。管理局甚少看到人為棄置廢棄物，有的也是少量、遊客無意中掉落的垃圾。過去曾出現過遊民，經通報社福機關，隨即安置；也從未看過野犬，應該是乾淨天然的環境，沒有覓食的機會。

維護白沙青松企業一起來 促成人與自然連結最永續

企業基於社會責任、公司形象，會申請舉辦活動，也會參加活動。管理局對企業提出申請辦理活動，通常多會無條件接受。這些活動都是配合管理局的目標，企業也許認養某些區塊，協助清出白沙，以及除草；或透過贊助或協辦，配合管理局舉辦的活動。除此之外，企業也會捐款支持管理局購買維護環境的器材或設備。

管理局曾經舉辦「到松樹下挖松露」活動，雖然採收的數量非常少，無法換算金額，卻帶給與會者驚奇。西脇俊彥表示，林下松露雖未具經濟規模，卻讓與會者體會，將松針、松果清出來、露出足夠的白沙，松林健康之後，才有機會長出松露。這些松針、松果，民眾可買回撒在庭院抑制雜草。松樹雖會開花但不是蜜源植物，無法引入養蜂。

西脇俊彦說，除了國家補助金支援，還須營造居民參與的氛圍，吸引人群靠近，藉由活動參與維護虹之松原，這也是達成聯合國永續發展中「維持人與自然環境和諧共榮」的目標。「持續人與松原的互動，就能恢復白沙青松的景色。」藤田和歌子說，虹之松原的目標，除了政府的支持，更須結合居民的力量一起來守護。